Guide pratique pour sous-titrer une vidéo en plusieurs langues, de la transcription au fichier SRT, en passant par la traduction et le contrôle qualité.
Posts with tag.: sous-titres
Pourquoi une transcription soignée est la base de toute traduction vidéo, et comment bien gérer le son, les locuteurs, les codes temporels et la relecture.